Partout où il passe, le Héros au bouclier continue de prouver sa valeur et de faire changer les mentalités du peuple à son égard. Suite à sa victoire face à Lark, Glass et Tellis, qui semblent être, eux aussi, des héros d’un autre monde, une question s’impose à Naofumi : souhaite-t-il réellement protéger ce monde qui n’est pas le sien ? En proie en doute, une nouvelle menace fait pourtant déjà son apparition : Reiki, la tortue spirituelle, a été libérée et risque d’apporter un énorme désastre sur le monde entier. La lutte contre les vagues est loin d’être terminée et la véritable histoire du Héros au bouclier ne fait que commencer !