C'est l'été et les jeunes samouraï profitent tranquillement de leurs vacances jusqu'à ce qu'un étrange mirage apparaisse à Shinjuku. Une jungle se propage sur les immeubles, et des animaux sauvages èrent dans les rues. Durant ce phénomène, Ryô est confronté à un homme du nom de Mukara, et qui semble être le possesseur d'une version noire de la Kikoutei.