A peine sortie de sa dernière aventure, voilà que Yugo est de nouveau confronté à une terrible menace pesant sur le Monde des 12. Avec l’aide de ses amis et de compagnons plus qu’inattendus, l’Eliatrope devra se surpasser pour venir à bout de ces ennemis venus d’ailleurs.