Mort dans un accident de la route, Youki renaît dans un univers magique, peuplé de créatures fantastiques. Doté d’une puissance démoniaque hors du commun, il n'a pourtant aucune ambition de domination et se contente de garder un recoin du château du Seigneur Démon, jusqu’à l’irruption de l’escouade du Héros. D’un geste, Youki met l’équipe hors d’état de nuire, les soigne, puis les laisse repartir. Mais la rencontre avec la prêtresse du groupe le bouleverse. Ce coup de foudre inattendu pourrait bien réveiller ce démon qui se voulait discret...