Le Repaire des esprits reçoit un appel à l’aide des plus troublants, puisqu’il émane directement du supérieur hiérarchique d’Abeno. Le Législateur est-il réellement en danger, ou cet incorrigible noceur cherche-t-il juste à en faire le moins possible ?