Louise Françoise Le Blanc de la Vallière étudie la magie à l'Académie Tristein où est surnommée Louise la Zéro. La jeune fille, incapable de réaliser un sort correctement, subit les moqueries de ses camarades. La tradition veut qu'en 2° année, chaque élève invoque un familier qui restera son compagnon à jamais. Alors que des familiers tous plus originaux les uns que les autres sont invoqués, Louise invoque un jeune garçon, Saito, qui dit venir d'un autre monde : le Japon.