Aoi Mitsukuni est le fils de Mito, une extraterrestre, connue dans la galaxie comme étant la plus grande pirate de l'espace ! Mais Ranban, le commandant de la Patrouille Galactique, aimerait bien l'arrêter et surtout mettre la main sur un précieux bracelet qu'elle détient.