Alors qu'elles sont en route pour l'aventure, Lina et Naga sont abordées par des villageois du village de Biaz, forcés d'aider l'organisation Zein à dominer le monde. Aussi, supplient-ils les deux magiciennes d'arrêter cette organisation. Elles acceptent alors sans réfléchir car d'après les rumeurs un trésor serait enterré sous le village.