Kotonoha, Sekai, Makoto, et beaucoup de leurs camarades se rendent dans des sources thermales pour se relaxer, parlant de la Saint Valentin qui approche... Quand la journée arrive enfin, les multiples conquêtes de Makoto se disputent, chacune voulant lui faire comprendre son amour...