Meimi est une élève dans un établissement privé catholique qui a une double vie. Sous ses apparences de lycéenne gentille, elle est également la redoutable Kaitou Saint Tail. Aidée par son amie Seira, la soeur qui s'occupe de l'église après les cours, elle restitue les objets volés à leur propriétaire.

Cependant, l'inspecteur Asuka et son fils l'attendent de pied ferme. La situation est encore plus embarrassante étant donné que le jeune homme est dans la même classe qu'elle et ne la laisse pas indifférente !