Yui est invitée par sa mère à visiter un observatoire pour son anniversaire. Cette visite lui rappelle des souvenirs de son père, lorsqu'elle était enfant...