Après l’échec de l’exfiltration de la princesse Mary, l’équipe White Pigeon tombe aux mains du Royaume d’Albion. Démasquées comme espionnes républicaines, elles n’ont d’autre choix que de jouer un double jeu sous l’emprise du redoutable duc de Normandie. Tandis que Mary reste captive, Ange, Dorothy, Beatrice et Chise obtiennent une liberté conditionnelle, surveillées de près par leurs geôliers. Mais de l’autre côté du mur, la République s’interroge. Ont-elles changé de camp ? Méfiant, Control leur assigne une mission cruciale : approcher un homme dont le pouvoir économique pourrait bouleverser l’équilibre du pays. Sous couvert d’une infiltration industrielle, les quatre espionnes doivent prouver leur loyauté tout en naviguant entre mensonges et manipulations. Entre les ombres du Royaume et la défiance de la République, White Pigeon vacille sur un fil, traquée de toutes parts. Cette fois, la moindre erreur pourrait leur être fatale…