Sur le chemin de retour du temple Kitashirahebi, Koyomi rencontre Mayoi Hachikuji et la ramène chez lui pour lui rendre son sac à dos. Seulement, ils se font attaquer juste après par une étrange "obscurité". Koyomi et Mayoi parviennent à s'enfuir dans l'ancien bâtiment scolaire abandonné et demandent des explications sur cette "obscurité" à Shinobu. Cette dernière commence alors à leur raconter une histoire qui date de 400 ans auparavant.

Onimonogatari fait partie de la seconde saison de Monogatari diffusée entre juillet 2013 et décembre 2013. Celle-ci est composée des séries suivantes : "Nekomonogatari:Shiro", "Kabukimonogatari", "Hanamonogatari", "Otorimonogatari", "Onimonogatari" et de "Koimonogatari".