Suite à un pari perdu, Jigen raconte à une journaliste sa première rencontre avec Lupin.

Aux États-Unis, incité par son ami Brad, le célèbre cambrioleur tente de récupérer le bâton d'Hermès détenu par une organisation mafieuse. Ce trésor renfermerait un rouleau contenant le procédé alchimique pour la création d'un métal plus dur que le diamant. En chemin, il se retrouve confronté à Jigen, un tireur d'élite garde du corps du parrain ...