La fatidique période des concours a commencé. Keitarô, Naru et Mutsumi tentent à nouveau d'entrer dans la grande université de Todaï. Mais le jeune homme, qui s'est endormi durant un des examens, est persuadé d'avoir échoué et fuit vers les mers du sud pour se changer les idées.