Après le sacrifice d'Ashram à Barbas pour sauver Pirotess, Sheru décide d'aller sauver ces derniers. Avec l'Anneau du Chaos en leur possession, Sheru, Meanwhile et Redon, s'aventurent, non pas sans dangers, sur l'ile sacrée de Crystania pour retrouver leurs compagnons...