An 2225. Cela fait maintenant 80 ans qu'une très forte explosion solaire a crée une région entière de très forte gravité dans notre système solaire. Un champ de plasma liant toutes les planètes entre elles comme un système nerveux nommé Geduld avale et détruit tout vaisseau spatial s'approchant trop près de lui. L'humanité, consciente du danger, a malgré tout décidée de créer et d'entretenir des avant-postes dans l'espace aux quatre coins de notre système solaire. Pendant ce temps, sur la terre, deux jeunes apprentis cosmonautes, Kôji et Aoi Aiba, s'apprêtent à partir pour la station spatiale Liebe Delta où se trouve un centre de formation où ils pourront apprendre les rudiments de la navigation autour de ce mortel obstacle naturel...