Hiwa Natsunagi est une jeune fille débutante au Hula, une danse Hawaïenne. Dans l'espoir de reprendre le flambeau de sa défunte grande sœur, anciennement danseuse, elle travaille d'arrache-pied pour faire carrière dans ce domaine, aux côtés de ses camarades de classe au Spa Resort Hawaiians, un hôtel situé dans la préfecture de Fukushima.