Répondant a un appel de Mime, une jeune fille ressemblant trait pour trait a Mima de l'Atlantis, Captain Harlock se lance dans un nouveau défi: délivrer l'univers des forces obscures! Un mythe raconte que quiconque possède un anneau forgé dans l'Or de la planète Rhin maîtrise les forces noires de l'univers. Mythe ou réalité ?