Son Gokû, Gohan et leurs amis partent en direction de la nouvelle planète Namek, qui court un grand danger. Une entité de métal gigantesque, le Big Gete Star, s'est accroché à la planète et lui dérobe son énergie, tandis que les habitants sont faits prisonniers par une armée de soldats mécaniques. Arrivés sur place, les guerriers Z entament un combat contre ces adversaires résistants. A sa grande surprise, Gokû fait face à Cooler, enrobé d'une enveloppe de métal, ayant survécu après avoir été récupéré par le Big Gete Star...