La Terre est en danger, une comète menace de la percuter. Son Gokû et Krilin font de leur mieux pour la dévier, mais ils ne sont pas au bout de leurs peines. Cette menace en cachait une plus grande, celle du vaisseau de Slug, un namek venu sur Terre pour obtenir la jeunesse éternelle grâce aux dragon ball, avant de partir à la conquête de la galaxie. Gokû, Gohan, Piccolo et leurs camarades ne comptent pas le laisser faire...