Alors qu'il s'entraîne seul dans le désert, Piccolo est attaqué et vaincu par quatre mystérieux individus. Ces derniers viennent aussi s'en prendre à la demeure de Son Gokû, et profitent de son absence pour kidnapper son fils, Son Gohan. Ces ennemis sont Garlic et ses sbires, un ancien rival du Tout-Puissant qui souhaite prendre sa revanche en devenant immortel. Bien entendu, Gokû se précipite à la recherche de son fils, et sera rejoint par Piccolo, Krilin, et par le Tout-Puissant en personne...