Après avoir parfait leur entraînement au domaine des papillons, Tanjirô, Nezuko, Zen’itsu et Inosuke montent à bord du train de l’infini afin d’assister le pilier de la flamme, Rengoku Kyôjurô, dans son enquête sur la disparition de quarante personnes à bord du convoi. Mais tapi dans l’ombre, un ennemi redoutable les y attend…