Un an après la visite de Crane sur Terre, Hikari pense à lui et n'arrive pas à dormir. Elle décide donc, avec ses amis, d'aller le voir sur la planète Métatron.