Tamaki est un vrai garçon manqué, fan de sport. De ce fait elle n’a jamais eu beaucoup de succès avec les garçons, mais son entrée à l’université est sûrement l’occasion de changer cela. Au cours d’une partie de tennis, elle tente de faire la fille mignonne et maladroite, mais le naturel reprend le dessus et elle joue avec force. Sans le faire exprès, elle envoie la balle sur un planeur et l'endommage sérieusement. Elle doit à présent rembourser 2 millions de yens. Alors qu'elle n'a pas d'argent, le club d'aviation lui propose un marché : elle s’acquittera de sa dette en travaillant gratuitement là-bas. Tamaki n'a d'autre choix que d'accepter. D’abord peu intéressée, elle va vite se prendre de passion pour cette activité.