Alors qu'aucune fille n'est née au sein du clan Hime depuis de nombreuses années, il faut pourtant une nouvelle princesse. Sans solution, les membres du clan décidèrent qu'Arata prendrait cette place en se déguisant en femme. Pendant la cérémonie d'intronisation, un coup d'éclat éclate. Alors accusé injustement de meurtre et obligé de fuir, le jeune homme se réfugie dans une étrange forêt. Alors que tout espoir semble disparaitre, un garçon portant le même nom que lui et venu du Japon moderne, se réincarne dans son corps.