En juillet 2025, Japan Expo aura l’honneur d’accueillir Kazuhiko Torishima, figure emblématique de l’édition japonaise et acteur clé dans la genèse de Dragon Ball !
Kazuhiko Torishima, un architecte de l’édition japonaise
Débutant sa carrière chez Shueisha en 1976, Kazuhiko Torishima s’est rapidement imposé comme un éditeur au caractère affirmé, marquant de son empreinte l’histoire du Weekly Shonen Jump. D’abord perçu comme un outsider dans l’univers du manga, il est devenu l’un des piliers de l’édition japonaise, contribuant à l’essor de nombreux artistes et franchises iconiques.
Dès ses premiers pas dans la profession, il démontre un sens aigu de l’analyse éditoriale. Face à l’échec imminent de Doberman Deka, il intervient avec des recommandations précises qui remettent le titre sur la voie du succès. Cette intuition et cette exigence l’amènent rapidement à repérer et soutenir des auteurs appelés à révolutionner le manga : Akira Toriyama (DRAGON BALL, Dr. SLUMP), Masakazu Katsura (WINGMAN, Video Girl Ai, I’’S, Zetman), ou encore Kôji Inada (Dragon Quest : La Quête de Daï).
Un mentor intransigeant, moteur de la réussite d’Akira Toriyama
Avec un tempérament affirmé et une vision affûtée, il joue un rôle décisif dans l’ascension de Toriyama. Convaincu par son humour et son style singulier, il l’accompagne et l’encourage à exploiter son potentiel tout en imposant une discipline rigoureuse. Cette collaboration exigeante forge les bases de séries emblématiques.
Il influence directement la création de Dr. SLUMP, imposant Arale comme héroïne et n’hésitant pas à rejeter des centaines de planches pour garantir un niveau de qualité optimal. Dans DRAGON BALL, il oriente le récit, intégrant des éléments issus du wuxia et des films de kung-fu, enrichissant la galerie de personnages avec Krillin, mais aussi des antagonistes, à l’image de Piccolo ou Cell.
Un parcours au sommet de l’édition
Après avoir propulsé DRAGON BALL au firmament du Weekly Shonen Jump, il fonde V JUMP, devient rédacteur en chef du célèbre magazine et contribue à l’instauration du JUMP FESTA, événement majeur du milieu. Il ouvre également la porte à de nouvelles générations d’auteurs, permettant la sérialisation de ONE PIECE, NARUTO et HUNTER × HUNTER.
Son ascension se poursuit avec son accession au poste de directeur exécutif de Shueisha, où il supervise l’ensemble des publications du groupe. Il prend ensuite la tête de Hakusensha Ltd. en tant que président. Aujourd’hui, il poursuit son activité en tant qu’éditeur indépendant et exerce des fonctions de conseiller au sein de Bushiroad Inc. et Amtasu Inc..
Pour rencontrer Kazuhiko Torishima, éditeur visionnaire et architecte de l’industrie du manga, dont l’influence façonne encore ce secteur en constante évolution, rendez-vous à Japan Expo, du 3 au 6 juillet 2025 !
